Visualizzazione post con etichetta land grabbing. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta land grabbing. Mostra tutti i post
mercoledì 18 gennaio 2012
Corruzione e land grabbing: anche Wanggang alza la voce
La terra del Guangdong continua a scottare. Nella giornata di ieri, circa un migliaio di cttadini infuriati si è radunato di fronte alla sede del governo della città di Canton, mentre bandiere colorate e striscioni di protesta ondeggiavano al vento.
Risarcimenti adeguati per il sequestro delle proprie terre e la sospensione del segretario del partito locale: questo quanto richiesto dagli abitanti del villaggio di Wanggang, cittadina situate nella parte orientale della provincia che più di ogn'altra ha trainato lo sviluppo economico del Paese.
Ad un mese dalla rivolta di Wukan ( HYPERLINK "http://www.dazebaonews.it/mondo/item/7361-rivolte-a-wukan-arrestato-muore-in-circostanze-sospette"http://www.dazebaonews.it/mondo/item/7361-rivolte-a-wukan-arrestato-muore-in-circostanze-sospette) , la tempesta torna ad infuriare sulla questione del land grabbing, una delle piaghe che affligge più dolorosamente il popolo cinese, alimentata in buona parte dal problema endemico della corruzione dei funzionari locali. E mentre i petitioner invocavano giustizia davanti ai palazzi del potere provinciali, a qualche chilometro di distanza il congresso del popolo celebrava la chiusura della sessione annuale
Come raccontato da Li Hongding, 32 anni risiedente a Wanggang, è la terza volta che i cittadini del villaggio bussano invano alle porte dei palazzi governativi per far sentire la propia voce. Il timore diffuse è che, se non si procederà immediatamente con una campagna di investigazione sull'operato dell’amministrazione locale, ben presto tutti i terreni sino ad oggi di proprità dei cittadini verranno espropriati con la forza.
Ma alla rabbia e alla disperazione hanno fatto ben presto seguito le minacce. “Se la questione non sarà risolta correttamente trasformeremo il nostro villaggio in una seconda Wukan” hanno intimato I leader della protesta. “Vogliamo far sentire al governo la nostra voce mentre è in corso il congresso del popolo provinciale” ha continuato Li “a Wanggang il regime comunista è stato rimpiazzato da un potere corrotto affiliato alle gang mafiose delle triadi. La terra ci è stata lasciata in eredità da I nostri antenati e lotteremo sino a che non ci verrà restituita”.
Dopo ore di attesa, Xie Xiaodan, nuovo vice sindaco di Canton addetto alla sicurezza pubblica e ai reclami, ha incontrato alcuni rappresentanti del villaggio presso l'ufficio delle petizioni.
I manifestanti hanno puntato il ditto contro il segretario del partito di villaggio, Li Zhihang, colpevole di aver intascato oltre 400milioni di yuan dall'affitto di terre collettive, di aver sottratto 850milioni di yuan dalle cooperative di villaggio nonché di essere intervenuto illegalmente nelle elezioni locali.
Li Zhizhang, non verrà sospeso dal suo incarico, come richiesto dai manifestanti, ma Xie ha assicurato che sarà immediatamente sottoposto ad indagini, il cui esito verrà reso noto il 19 febbraio.
La decisione delle autorità è suonata tanto come il contentino di rito, volto ad ammansire i cittadini scontenti. E i petitioner a questi infruttuosi compromessi non ci stanno piu’. Alcune centinaia di irriducibili continuano a dimostrare davanti alla sede del governo di Canton, richiedendo una dichiarazione scritta di quanto promesso dal vice sindaco Xie.
“Abbiamo paura delle rappresaglie, una volta tornati a Wanggang- ha affermato uno degli abitanti del villaggio- Li Zhizhang ha relazioni strette con le triadi e noi in passato abbiamo gia’ assaggiato i loro pugni e il loro bullismo”
Il caso Wanggang non è che l’ennesima gatta da pelare per il capo del partito del Guangdong Wang Yang, balzato agli onori della cronaca per aver saputo gestire magistralmente i disordini di Wukan. Tempo fa proprio Wang avevo dichiarato che la provincia meridionale della Cina avrebbe adottato il così detto “metodo Wukan” come modello di riforma della propria governance.
“Coraggioso, liberale e con una mentalità da leader moderno” -come scriveva a metà dicembre il South China Morning Post- Wang Yang ha più volte posto l’accento sulla necessità di migliorare le condizioni dei lavoratori, eliminare le discriminazioni e facilitare il progresso di integrazione urbana, sottolineando come le modalità adottate nella gestione dell'incidente di Wukan “andrebbero prese come un insegnamento in tutta la provincia”.
Proprio ieri il giornale ufficiale, Qiushi, ha pubblicato un articolo recante la firma del capo del partito del Guangdong in cui veniva ribadita la necessità di anteporre a tutto gli interessi del popolo.
Molti gli elogi ma altrettante le critiche mosse dai colleghi più conservatori, convinti che la politica del guanto di velluto utilizzata da Wang possa lasciare spazio all'insorgere di nuovi episodi simil-Wukan
Le proteste di Wanggang giungono in un momento particolarmente delicato per la dirigenza politica cinese. Giusto in questi giorni, nella provincia dello Shanxi 51 persone sono finite in manette con l'accusa di estorsione, traffico d'armi e altri reati. 68 i funzionari risultati implicati nell'attività mafiosa della gang, mentre il boss è risultato essere Ma Feng, ex pubblico ministero che, spalleggiato da dipendenti del governo e forze di polizia, per anni ha estorto denaro a commercianti e imprenditori locali.
Il fenomeno della corruzione tra i quadri del partito non cenna a diminuire, e se la rivolta di Wanggang non è stato il primo episodio di rimostranza popolare, qualcosa fa tanto pensare che non sarà nemmeno l'ultimo.
(Pubblicato su Dazebao)
giovedì 15 dicembre 2011
Rivolte a Wukan: arrestato muore in circostanze sospette
E' sfociata in un'aperta ribellione la lunga disputa tra agricoltori e funzionari locali, durante la quale gli abitanti del villaggio hanno cacciato i capi di governo, alzando barricate e brandendo armi rudimentali. E' successo a Wukan, insediamento costiero della provincia del Guangdong, cuore del boom economico della Nuova Cina.
Il conflitto si era intensificato lunedì in seguito alla morte in circostanze poco chiare di uno dei rappresentati scelti dai cittadini per negoziare con il partito comunista locale. Xue Jinbo- questo il nome dell'uomo -un macellaio 42enne finito in manette per le proteste che avevano già infiammato la zona a settembre- è deceduto mentre era ancora agli arresti. Sebbene le autorità abbiano giustificato la morte come un attacco di cuore, i parenti hanno dichiarato che il corpo presentava chiari segni di tortura, scriveva mercoledì il New York Times.
Ginocchia livide, narici incrostate di sangue e il pollice di una mano rotto; le dichiarazioni dei funzionari di pubblica sicurezza, secondo le quali Xue sarebbe morto a causa di alcune malattie cardiache di cui soffriva da tempo, non sembrano essere sufficienti. "Siamo stati nella camera funeraria un paio di volte, ma la polizia non ci ha voluto rilasciare il corpo" ha raccontato il genero del defunto.
Secondo quanto riferito dagli abitanti del posto, contattati telefonicamente dalla France Presse, tutte le connessioni Internet sono state rese inoperative, mentre mille agenti in assetto anti-sommossa presidiano il villaggio vietandone l'accesso.
Ancora una volta a fomentare il malcontento della popolazione è stata la questione delle espropriazioni forzate, specchio della corruzione dilagante tra i funzionari locali, e che sommata al crescente divario tra ricchi e poveri e ad un sistema giuridico lacunoso, rappresenta una delle tante gocce che hanno fatto traboccare un vaso ormai stracolmo.
Soltanto nello scorso anno sono stati ben 180 mila i cosiddetti "incidenti di massa": scioperi, sit-in, manifestazioni e scontri violenti si sono estesi in tutto il Paese a macchia di leopardo, manifestando un aumento direttamente proporzionale all'iperbolico trend di crescita dell'economia nazionale. Tutt'altra storia rispetto alla metà degli anni '90, quando gli episodi di disordine ammontavano a meno di 10.000.
"La gente non ha fede nelle procedure legali né nei media; quando subisce un torto si sente inerme" - ha affermato Martin K. Whyte, sociologo presso l'Università di Harvard.
Sebbene l'inquinamento incontrollato, i salari troppo bassi e i casi di abuso di potere da parte delle forze dell'ordine siano spesso motivo di proteste sociali, la questione relativa all'espropriazione della terra e agli sfratti rappresenta senza dubbio la piaga che affligge più dolorosamente la popolazione cinese.
Gli scontri di Wukan, d'altra parte evidenziano caratteristiche insolite quanto a durata e modalità di protesta. Tutto cominciò alla fine degli anni '90, quando i funzionari iniziarono a confiscare i terreni agricoli per far posto a nuovi parchi industriali e progetti residenziali; oltre 400 gli ettari di terra sequestrati in circa un decennio, come raccontato dagli abitanti del villaggio. Poi lo scorso settembre la scintilla che ha innescato la miccia: le autorità stabilirono la vendita coatta di un allevamento di maiali della zona con lo scopo di far spazio ad abitazioni di lusso. Un business, questo, che se da una parte ha fruttato al governo 156 milioni di dollari, dall'altra ha spinto i cittadini di Wukan ad alzare la voce, avanzando la richiesta di compensazioni più elevate e pretendendo l'elezione democratica di nuovi funzionari.
Dopo due giorni di dimostrazioni, durante i quali la folla ha preso di mira i veicoli della polizia e gli edifici governativi, le forze dell'ordine si sono lasciate andare ad una serie di brutalità "eccessive"- come testimoniato dai manifestanti- per poi approdare ad un insolito armistizio. Licenziati due leader locali del partito, le autorità di Wukan hanno proposto di negoziare con un gruppo di rappresentanti di villaggio, scelti sulla base del consenso popolare. Xue Jinbo era uno di loro.
Poi, il dietro front del governo: "Le autorità sono tornate sui loro passi e ci hanno dichiarati illegali, Xue era il nostro rappresentate più attivo e capace", ha raccontato uno dei membri della commissione temporanea locale.
Quello di Wukan non è che l'ultimo di una serie di episodi di proteste che da alcuni mesi a questa parte stanno scuotendo il sud del paese. Principali zone calde, le province del Zhejiang e del Guangdong, fucine del manifatturiero cinese. Proprio ad inizio mese, nella città di Anji alcuni operai di una fabbrica di mobili finita in bancarotta erano scesi in strada per chiedere di essere pagati. Un'altra manifestazione degenerata in atti di violenza: secondo diverse voci circolanti sul web, infatti, i dimostranti sarebbero in seguito stati accerchiati e picchiati dalla polizia locale.
Momenti di tensione anche a Shanghai dove, tra la fine di novembre e l'inizio di dicembre, i lavoratori di Hi-P International -azienda di Singapore che produce componenti elettronici per Apple, Ibm e Hp- hanno incrociato le braccia per diversi giorni consecutivi, opponendosi al trasferimento della fabbrica a Suzhou -distante un centinaio di chilometri- e protestando contro il licenziamento senza corrispettivo compenso. Dodici gli arrestati per aver ostacolato il passaggio dei camion addetti al trasporto della produzione giornaliera.
Quelli citati sono solo alcuni degli esempi più eclatanti di contestazioni nel settore produttivo. Scioperi e movimenti di rivolta surriscaldano l'area del delta del Fiume delle Perle, catalizzati dal malcontento per i bassi salari, per l'inflazione galoppante, per le condizioni di lavoro insostenibili, alimentati dall'indignazione verso la corruzione dilagante e dal progressivi allargamento della forbice dei redditi. Questi e molti altri fattori hanno trasformato il Paese di Mezzo in una gigantesca polveriera che, secondo molti, non tarderà ad esplodere.
(Pubblicato su Dazebao)
Iscriviti a:
Post (Atom)
Hukou e controllo sociale
Quando nel 2012 mi trasferii a Pechino per lavoro, il più apprezzabile tra i tanti privilegi di expat non era quello di avere l’ufficio ad...
-
Quando nel 2012 mi trasferii a Pechino per lavoro, il più apprezzabile tra i tanti privilegi di expat non era quello di avere l’ufficio ad...
-
Combattute tra i sensi di colpa per aver abbandonato i propri figli in Cina e il timore di venire emarginate nel loro nuovo paese di ado...
-
China's armed police hold anti-terror exercise in Xinjiang China's armed police on Tuesday completed an anti-terror exercise i...

