Pechino nel mirino della nuova strategia sulla sicurezza Usa

Cina e Russia rappresentano una sfida “al potere, all’influenza e agli interessi americani”. E’ quanto stabilisce il primo rapporto sulla strategia di sicurezza nazionale redatto dall’amministrazione Trump dopo 11 mesi di consultazioni e reso noto nella giornata di ieri. Secondo il documento — che dichiaratamente trae ispirazione dall”America First” e ambisce a dare coerenza alle politiche della Casa Bianca in balia delle fluttuazioni umorali di Trump — Pechino e Mosca “sono determinati a rendere le loro economie meno libere e meno oneste, a far crescere le loro forze armate, a controllare informazioni e dati per reprimere le loro società ed espandere la loro influenza, e a tentare di erodere la sicurezza e la prosperità del nostro paese”. Come? Attraverso lo sviluppo di “armi e capacità avanzate” in grado di minacciare “infrastrutture critiche e la nostra architettura di controllo e comando”.

“Cercheremo di costruire una grande partnership con questi e altri paesi, ma sempre in modo da proteggere il nostro interesse nazionale”, ha affermato Trump presentando il rapporto in 68 pagine. Mar cinese meridionale, diritti di proprietà intellettuale e competizione nei paesi in via di sviluppo sono — secondo il presidente statunitense — alcune delle aree teatro di scontro tra la prima e la seconda economia mondiale. Nel dettaglio, “gli sforzi [con cui Pechino] costruisce e militarizza avamposti nel Mar cinese meridionale mettono in pericolo il libero passaggio dei commerci, minacciano la sovranità delle altre nazioni e minano la stabilità regionale”. Non a caso tanto la Cina quanto la Russia vengono definite potenze “revisioniste”, intente a sovvertire lo status quo e l’ordine internazionale, al fianco di “regimi canaglia” (Iran e Corea del Nord”) e “organizzazioni terroristiche transnazionali”.

Per l’amministrazione Trump, la strategia cinese prevede l’imposizione della propria agenda politica attraverso incentivi economici e punizioni nei confronti dei paesi compiacenti od ostili. Da qui, l’appello dell’inquilino dello Studio Ovale a incrementare gli investimenti infrastrutturali statunitensi nelle nazioni emergenti (specie nell’America Latina), dove il gigante asiatico è attivo più che mai con la sua Nuova Via della Seta da 900 miliardi di dollari.

Il documento, che trae spunto dai discorsi pronunciati dal nuovo presidente americano durante le sue apparizioni in Europa, Asia e presso le Nazioni Unite, sancisce un’inversione a U rispetto al mandato di Obama, quando Pechino veniva considerato un “partner strategico” votato allo sviluppo di “relazioni tra grandi potenze”. Di più. Estende il concetto di “sicurezza nazionale” fino ad abbracciare l’ambito universitario e dell’hi-tech. A finire nel mirino, dunque, non sono solo le operazioni finanziarie dei colossi statali ma anche l’alluvione di studenti cinesi specializzati in materie scientifiche. In un report del dipartimento della Difesa (“China’s Technology Transfer Strategy: How Chinese Investments in Emerging Technology Enable a Strategic Competitor to Access the Crown Jewels of US Innovation”), declassificato di recente, lo shopping cinese negli States viene associato a un compromettente trasferimento di tecnologia al pari dei cyber-furti. Pare che proprio tale analisi abbia ispirato la legislazione bipartisan (il Foreign Investment Risk Review Modernisation Act) che, se approvata, inasprirà i criteri sulla base dei quali il Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) promuove o boccia gli investimenti stranieri, specie quando diretti nella tecnologia “dual use”, ovvero con possibili scopi militari. Intanto, a gennaio dovrebbe venire annunciato l’esito di due indagini indipendenti avviate da Washington per valutare l’impatto delle importazioni di acciaio e alluminio. La Cina è ovviamente nel mirino.

Il fatto è che per anni gli Stati Uniti hanno agito presupponendo erroneamente “che l’impegno con i rivali e la loro inclusione nelle istituzioni internazionali e nel commercio globale li avrebbe trasformati in attori benevoli e partner affidabili”. La delusione americana va oltre il settore strettamente commerciale, come lascia trasparire il riferimento alle violazioni dei diritti umani, prima volta che Trump sembra interessarsi alla soppressione delle libertà oltre la Muraglia e alla minaccia ai valori americani.

Pechino non l’ha presa bene. Dopo aver tentato di mettere le mani avanti appellandosi alla natura “win- win” delle relazioni bilaterali (che valgono circa 580 miliardi di dollari), quest’oggi il ministero degli Esteri cinese ha accusato Washington di “distorcere le reali intenzioni strategiche della Cina” sfoderando una mentalità “da Guerra Fredda”. “E’ completamente egoistico mettere i propri interessi nazionali al disopra dell’interesse comune delle altre nazioni e della comunità internazionale. Tutto questo porterà a un autoisolamento”, ha tuonato l’ambasciata cinese negli Stati Uniti. Meno categorico il quotidiano China Daily, che pur riconoscendo “l’esacerbarsi delle frizioni commerciali” ha sottolineato come nel suo discorso Trump abbia ricordato che gli interessi delle due nazioni sono “sempre più intrecciati”. Una frase sembra infatti lasciare uno spiraglio per il dialogo: “la competizione non implica sempre ostilità, né conduce inevitabilmente al conflitto”, ha affermato The Donald. D’altronde, dopo aver prospettato ritorsioni economiche in campagna elettorale, nell’ultimo anno il presidente americano è stato costretto ad accantonare i toni belligeranti nella speranza di ottenere l’appoggio di Pechino davanti alla minaccia nordcoreana. La realpolitik trumpiana è fatta anche di compromessi, ora sta alla Cina riuscire a capitalizzarne le imprevedibilità.

[Pubblicato su Il Fatto quotidiano online]

In Cina e Asia

Per Trump Pechino è un “competitor”

Quest’oggi, quando Trump delineerà la sua strategia sulla sicurezza, la Cina verrà definita un “competitor” impegnato a mettere in atto “un’aggressione economica” contro gli Stati Uniti. Lo hanno riferito diversi funzionari della Casa Bianca alla stampa internazionale. Secondo una fonte del Financial Times, “è probabile che la strategia di sicurezza nazionale definisca la Cina come un concorrente in ogni ambito: non solo un concorrente ma ancheuna minaccia, e quindi, secondo molti di questa amministrazione, un avversario”. Si tratta di un ritorno alle antiche posizioni mantenute in campagne elettorale e poi ammorbidite per tentare di ottenere la collaborazione cinese sul versante nordcoreano. Ma la mancanza di progressi fatti sul fronte economico ha spinto il presidente a inasprire i toni, come dimostra il discorso tenute in corso d’Apec sugli “abusi commerciali cronici” . La nuova strategia, basata sull’America First, potrebbe non comprendere più i cambiamenti climatici tra i “pericoli” ed enfatizzare piuttosto la necessità di potenziare le forze armate e combattere il terrorismo.

Ironia della sorte, in queste stesse ore, a Pechino si sta tenendo l’annuale Central Economic Work Conference in cui la leadership definirà le priorità economiche per il 2018. A fare da stella polare, il discorso tenuto da Xi Jinping durante il Congresso di ottobre. Si parlerà, quindi, sopratutto di crescita qualitativa anziché quantitativa. Secondo la Xinhua, le “tre durissime battaglie” per il prossimo anno sono il contenimento dei rischi maggiori (sopratutto finanziari), l’eliminazione della povertà e il controllo dell’inquinamento.

Esperti cinesi: “Prepariamoci a una guerra con la Corea del Nord”

“La Corea del Nord è come una bomba a orologeria. Tutto quel che possiamo fare è tentare di posticipare l’esplosione sperando, nel frattempo, di riuscire a disinnescarla”. A pensarlo è Shi Yinhong, professore della Renmin Univerisity nonché consulente del Consiglio di Stato, che sabato ha preso parte ad una conferenza a Pechino sulla crisi nordcoreana insieme ad altri esperti cinesi. Secondo Shi e colleghi, oggi il rischio di una guerra è reale come non lo era da decenni. Sopratutto considerato il circolo vizioso di minacce in cui sono impantanati il presidente americano Donald Trump e il leader nordcoreano Kim Jong-un, sul quale la Cina non ha più controllo. Ugualmente catastrofico Wang Hongguang, ex vice comandante della regione militare di Nanchino, secondo il quale “è un periodo molto pericoloso e la Cina nordorientale dovrebbe mobilitare le proprie forze di difesa per far fronte a una guerra”. “Ciò di cui la Cina dovrebbe preoccuparsi di più è il declino della sua influenza nelle questioni strategiche legate alla penisola e il modo in cui si sta riducendo il suo status e il suo ruolo nella sicurezza dell’Asia orientale”, ha avvertito Zhu Feng, professore della Nanjing University alludendo al mancato incontro tra l’inviato cinese, recentemente in missione al Nord, e Kim Jong-un. Le preoccupazioni espresse dagli esperti arrivano mentre la provincia del Jilin si attrezza per contenere i rischi di un conflitto nucleare e dell’eventuale arrivo di profughi da oltreconfine. Pechino ha appena terminato una seconda simulazioni al computer contro un attacco missilistico insieme con Mosca.

Esecuzioni “in diretta” contro i trafficanti

Un tribunale della provincia del Guangdong ha condannato pubblicamente a morte 10 persone alla presenza di migliaia di spettatori. L’esecuzione è avvenuta in uno stadio di Lufeng pochi minuti dopo l’allontanamento del pubblico. Secondo quanto si apprende da un video, i detenuti (arrestati sopratutto per reati in materia di stupefacenti) sono stati accompagnati uno ad uno su una piccola piattaforma allestita su quella che di solito veniva usata come pista da corsa. In migliaia hanno assistito allo spettacolo, compresi studenti in uniformi scolastiche. Stando alla Ngo Dui Hua Foundation, lo scorso anno Pechino ha condannato a morte circa 2000 persone ed è ancora il paese con il più alto numero di pene capitali, sebbene i numeri esatti siano segreto di Stato. Sebbene non capiti spesso, Lufeng non è nuova a questo genere di show, che ricordano terribilmente i processi pubblici andati in scena all’epoca della Rivoluzione Culturale. Cinque mesi fa la cittadina, nota per produrre un terzo della “metanfetamina in cristalli” di tutto il paese, aveva messo alla pubblica gogna altre 8 persone.

La Cina lancia il primo volo di linea per l’Antartide

La compagnia aerea cinese HNA ha aperto la prima rotta commerciale fino all’Antartide. L’aereo, partito da Hong Kong con 22 passeggeri a bordo, è atterrato sabato al Polo Sud dopo aver fatto scalo a Cape Town. Si tratta di un inedito esperimento tutto cinese, che affranca i turisti del paese asiatico dalla dipendenza dagli operatori esteri. Dal 2007 a oggi, circa 13mila viaggiatori cinesi hanno raggiunto la terra dei ghiacci, 5000 solo tra il 2016 e il 2017. La maggior parte ci è arrivata in nave dall’Argentina. Secondo una ricerca di Ctrip, è sopratutto la voglia di respirare aria pulita che sta attraendo sempre più cinesi nel continente più a sud del mondo. Per il governo di Pechino, invece, si tratta di una regione ricca di risorse naturali e con potenzialità militari nascoste.

Ecco come Pechino alleva la nuova classe politica africana

Mentre la complicità cinese nel colpo di Stato che ha portato alle dimissioni del leader dello Zimbabwe Robert Mugabe rimane da accertare, è invece assodato l’impegno messo in atto da Pechino per formare le nuove generazioni dei leader politici africani. Fin dagli anni ’50 il gigante asiatico offre programmi di training, che ad oggi hanno coinvolto il Jubilee party, il partito di governo keniota, l’etiope People’s Revolutionary Democratic Front e il sudafricano African National Congress. Ma è sopratutto sul Sud Sudan, dove Pechino tiene parcheggiata un’unità di peacekeeping da 2600 uomini, che il gigante asiatico esercita l’ascendente maggiore, grazie a 4100 borse di studio e programmi universitari concessi fin dal 2011. Lo scorso anno, Pechino ha annunciato di voler invitare 1000 giovani politici africani, ben oltre i 200 ricevuti tra il 2011 e il 2015. Investimenti a parte, da tempo il Continente nero guarda con interesse al “modello cinese”, come una ricetta economica svincolata dalle responsabilità concernenti il rispetto dei diritti umani. Secondo un sondaggio di Afrobarometro effettuato lo scorso anno su 56.000 persone in 36 paesi africani, il 30% degli intervistati ha dichiarato che gli Stati Uniti si sono rivelati un modello di sviluppo migliore, rispetto al 24% che ha classificato la Cina prima. In Sud Africa, Nord Africa e Africa centrale, dove la presenza cinese è più marcata, tuttavia, la Repubblica popolare pareggia o addirittura vince sugli Stati Uniti.

La Cina dice addio all’avorio e i trafficanti cambiano rotta

Entro la fine di dicembre, la Cina dirà addio definitivamente all’avorio con la chiusura degli ultimi 105 laboratori per l’intaglio, come previsto da un accordo stretto tra Xi Jinping e Barack Obama nel 2015. Con una tradizione che risale alla dinastia Ming, la Cina è stata fino ad oggi il principale mercato dell’”oro bianco”. L’inasprimento dei controlli tuttavia ha fatto crollare i prezzi negli ultimi tre anni dai 2.100 dollari per chilogrammo del 2014 ai 730 dollari del febbraio 2017. Fino a quest’anno, agli artigiani era stato permesso di lavorare legalmente l’avorio proveniente dalle scorte accumulate fino al 2008, una concessione che ha fornito copertura a un vasto commercio illegale. Ma ora che Pechino fa sul serio il contrabbando sarà costretto a prendere altre strade. Secondo uno studio rilasciato da Save The Elephants, il Laos è il nuovo mercato numero uno dell’avorio, con l’80% delle vendite effettuate proprio dai turisti cinesi. Seguono il Vietnam, altro hub di punta per via del suo confine poroso con la Cina, e il “Triangolo d’oro”, ovvero l’area compresa tra Laos, Birmania e Thailandia.

Indonesia: 80mila in protesta contro Trump
Domenica, 80mila persone hanno marciato nelle strade di Jakarta per protestare contro la decisione di Trump di riconoscere Gerusalemme come capitale di Israele. La manifestazione, diretta dall’Indonesia Ulema Council (MUI) e altri gruppi islamici è stata la più numerosa da quando il presidente americano ha reso nota l’intenzione di spostare l’ambasciata statunitense da Tel Aviv alla città santa. 20mila le forze di polizia dispiegate per evitare derive violente. “Chiediamo a tutti gli indonesiani di boicottare i prodotti degli Stati Uniti e di Israele”, ha affermato Anwar Abbas, segretario generale di Indonesian Ulema Council. Tra la folla c’è anche chi ha esortato il presidente indonesiano Jokowi a intervenire militarmente per risolvere la questione. Negli scorsi giorni, altri paesi asiatici hanno inscenato marce anti-Trump per mostrare il loro sostegno al popolo palestinese. Tra questi Pakistan, Malaysia e Bangladesh. Già inviso per via del blocco contro gli immigrati musulmani, Trump rischia di autoisolarsi ulteriormente in un continente in cui la Cina guadagna sempre più appeal.

(Pubblicato su China Files)